SERVICE AGREEMENT
This services agreement (hereinafter “Agreement”), is made and entered when the user of this website clicks on the “Click Here To Pay” button on the webpage http://www.aaawebbuilder.com/order.html, by SAGO Corp. (here in after referred to as “SAGO”), a corporation organized and existing under the laws of the State of California, and the user of this website who has clicked on the “Click Here To Pay” button on this website (hereinafter referred to as “Client”).
1. This document comes into effect from the date of signing of the contract which is signified by clicking on the “Click Here To Pay” button on the webpage http://www.aaawebbuilder.com/order.html and is valid during one year. The contract may be prolonged unless the contract was distorted.
- The object of the contract
- The Provider (Sago Corp.) provides a Client with the Services set forth below. Client is under obligation to pay to the Provider for the services provided.
Service provided by Sago Corp.
2.1.1 To create the website for free. The provider has all the author’s rights for the website created.
2.1.2 Hosting service and maintenance of a website:
Internet business analysis consulting;
Up to 100MB Disk Space;
Unlimited number of webpages;
Up to 5 domain based e-mail accounts.
2.1.3 One domain name of the client is free of charge.
2.1.4 Additional domain name costs ……….. $29.99 US dollars per year.
3. Costs and charges
3.1. Client pays $ per month for using the website, hosting and maintenance. The charge has to be paid the same day each month as this contract is signed.
- In case the Client does not pay on time, the Provider has right to disconnect the website of the Client from the server. The renewed connection of the website to the server costs $ (plus payment for the month which was disconnected with 12 percent annual interest)
- In case Client pays for 1 year in advance, he receives a 5 percent discount. In case the client pays half a year in advance, he receives 3 percent discount.
- In the case of unilateral cancellation of the contract, the Provider has right not to return the fee paid in advance.
4. Duties
4.1. During the period of the contract valid the Provider consults the Client about the provision of the corresponding service.
4.2. Only the Client has right to use the service of the Provider. The Provider does not take responsibility for the Client’s use of the website, for the information displayed on the website, and for the Client actions on and with the website. The Provider is not responsible for the profit or the loss related to the website.
4.3. The Client is under the obligation to inform the Provider about all the cases of unauthorized connection or use of the website.
4.4. The Client takes the obligation to reply all the enquiries of the Provider during 5 calendar days.
4.5. Client takes the obligation not to use the website of the provider for any illegal aims, not to infringe rights of other Internet users, not to violate the USA law or any international contracts.
5. FORCE MAJEURE
5.1. Neither party shall be held liable for any delay or failure in performance of any part of this Agreement from any cause beyond its control or without its fault, such as acts of God, acts of civil or military authority, government regulations, embargoes, epidemics, war (whether declared or undeclared), terrorist acts, riots, insurrections, fires, explosions, earthquakes, nuclear accidents, floods, strikes, power failures or surges, volcanic action, other major environmental disturbances, unusually severe weather conditions, inability to secure products or services of other persons or transportation facilities, or acts or omissions of transportation or telephone common carriers.
6. Termination of the contract
6.1. The Provider keeps the right to change any of the fee after the monthly payment expiration or after the contract expires (if signed for more than one month)
6.2. In case the client does not fulfill his duties, the Provider has right to freeze or stop service provision to the Client, or to annul the contract and to demand for a Client to pay all the required sums.
6.4. According to this contract, not fulfillment of the duties by the Client means:
- Client goes bankrupt, becomes insolvent, reorganized ir liquidated, transfers his rights to the benefit of creditors or in written proves his inability to meet liabilities.
- Client is unable to pay for the service provided during 7 days since the issue of the invoice.
- The client is unable during 10 calendar days to eliminate any violations of this contract.
6.5. The Provider may dissolve the Contract in case there was provided a notification 30 days in advance.
6.6. The Client may dissolve the contract in case there was provided a notification 30 days in advance.
7. Other
7.1. Neither this contract, nor any service cannot be transferred to a third party with the agreement of the Provider. Any attempt of the Client to appoint or transfer any rights, duties or responsibilities of this contract is invalid.
- This contract cannot be changed or dissolved in any way unless it was confirmed in written to authorized representatives of the Provider or the Client.
- Governing Law This Agreement shall be governed by and construed in accordance with California State law. By executing this agreement all parties consent to personal jurisdiction and venue in and before the Superior Court of the State of California.
- The person who had signed this contract proves that he is authorized to sign this contract.
7.5. IN WITNESS WHEREOF, Sago Corp. and Client have executed this Agreement as of the date below and represent that they have read this Agreement, understand it and agree to be bound by all the terms and conditions stated herein.
Provider:
SAGO Inter.Tr.Corp
AAAWebbuilder.com
23679 Calabasas Rd #216
Calabasas, CA. 91302
Client:
The User of this website who has clicked on the “Click Here To Pay” button on the webpage located at URL: http://www.aaawebbuilder.com/order.html
ABOUT
US
